Ingresar






Recupera tu password




×
Mangacorta
Carro vacío
0

Manga corta | Preguntas Frecuentes

General

Materiales

¿Qué es la impresión flex?

La impresión flex es un tipo de impresión en el cual se recorta el diseño de láminas de colores y luego se plasma sobre el producto solicitado. La impresión flex tiene especialmente las siguientes características:

Gran brillo de colores
Los colores de impresión relucen, brillan y presentan un gran contraste.

Alta durabilidad
Diversas pruebas han demostrado que la forma de la impresión y el brillo de los colores casi no sufren cambios, aún después de 100 lavados. Además, la impresión flex es elástica y resistente, ni siquiera líneas delgadas se rompen.

¿Cuándo obtengo los mejores resultados con la impresión flex?
•En textos: el texto aparece muy nítido gracias a los colores brillantes y a los claros bordes.
•En diseños pequeños y detallados, p.ej. logotipos.
•Sobre materiales elásticos.
•En productos para niños: la impresión flex permite un lavado fácil y completo.

¿Qué debo tomar en cuenta en la impresión flex?
•El diseño debe ser cargado como gráfico vectorial. ¿Qué requisitos hay para la plantilla de impresión?
•Máximo 3 colores por diseño.
•En diseños muy grandes se reduce el confort, ya que la lámina flex restringe la permeabilidad del producto impreso.
•Es posible que diseños muy grandes se arruguen después de algunos lavados (recomendamos planchar siempre las poleras del revés).

¿Qué tipo de colores ofrece la impresión plott flex en Manga Corta?

Para la impresión plott, Manga Corta ofrece un amplio espectro en diversos colores de impresión.
Ingresa aquí para acceder a los colores y códigos de éstos.

¿Qué es la impresión plott (flex y flock) y cómo se realiza?

Para realizar la impresión plott se necesita un gráfico vectorizado, que no debe contener más de 3 colores. Los gráficos vectorizados están realizados por curvas.

Un diseño será recortado mecánicamente de la lámina de plott a lo largo de las curvilíneas con una aguja especial para plott. Los diseños con muchas líneas o con diversas partes tendrán una pérdida considerable de material. Cada color en la impresión será realizado por hojas de cada uno de los colores que componen el diseño. Si son 3 colores son 3 hojas, uno para cada color.

Después, el diseño debe ser "pelado", es decir, las partes de la lámina que no pertenecen al propio diseño deben ser separadas para que sólo quede lo que debe ser impreso sobre la polera.

Para finalizar, el diseño será plasmado por la impresora sobre la polera y bajo fuerte calor y presión quedará impreso sobre la polera. La lámina de soporte es luego retirada y la polera queda lista.

¿Qué son los gráficos vectoriales y de pixeles?

Gráfico vectorial

En un gráfico vectorial, la imagen se compone de formas geométricas, como líneas, círculos o curvas.
Por medio de estas formas geométricas la imagen se define de manera matemática. Así se puede agrandar (ajuste de escala) el gráfico vectorial sin pérdida de calidad (sin que se "pixelee"), ya que constantemente se vuelve a calcular la imagen.
Los gráficos vectoriales son elaborados por programas gráficos como Adobe Illustrator, Corel Draw o Free Hand.
En Manga Corta, los gráficos vectoriales sirven de plantilla de impresión para la impresión plott (flex y flock.) Para asegurar la mayor compatibilidad posible, guarda tu gráfico vectorial en el formato de archivo .ai.

Gráfico de pixel

Un gráfico de pixel es un gráfico de computadora en el que la imagen se compone de un esquema cuadriculado de los llamados pixeles (acrónimo del inglés picture element.) A cada pixel se le ha asignado un color.
Cuando se agranda un gráfico de pixel, también se agrandan los respectivos pixeles. Por ello, al agrandar un gráfico de pixel, la imagen aparece imprecisa, cuadrada o "pixelada".

¿Cómo alcanzo una calidad de impresión óptima en un gráfico de vectores de más de un color?

Imprimimos tus diseños a mano directamente sobre las poleras. Para ello, en el tipo de impresión plott (impresión flex y flock,) recortamos las diferentes partes del diseño de láminas de colores. Luego, en un mismo proceso, prensamos todas las partes del diseño que tienen el mismo color sobre la polera. Para poder alcanzar una calidad de impresión óptima, revisamos tu gráfico de vectores y luego decidimos el orden en el que los colores serán impresos sobre la polera.
En este tutorial describimos cómo modificar tu gráfico de vectores de más de un color de tal manera que podamos producir tus poleras con la calidad de impresión ideal. Recuerda que tu eres dueño de tu diseño y si se ve bien, se venderá más.

1. Máximo 3 colores
En la impresión plott (flex y flock) podemos imprimir un máximo de tres colores. En diseños de tres colores imprimimos exactamente tres veces, en diseños de dos colores, dos veces.

2. Colocar cada color en un nivel
Coloca cada color en tu diseño como un nivel aparte. Es decir, tu diseño debería tener un máximo de tres niveles.
Esta estrella de tres colores es un buen ejemplo. Aquí, el gráfico de vectores se compone de los siguientes tres niveles. Primero se imprime el nivel 1, luego el 2 y por último el 3:

3. Estampar el diseño
Ejemplo 1: tres colores, las áreas están conectadas
Otra posibilidad para imprimir esta estrella sería la siguiente:

Cuidado con los huecos: Aquí existe el riesgo de que en la impresión se originen ciertos “huecos“. Los huecos son pequeños, desagradables vacíos entre las diferentes partes del diseño, en los cuales se puede ver el material en el que se imprime. Estos vacíos surgen, porque en la impresión se prensan láminas de distintos colores a altas temperaturas sobre el material. Es posible que las láminas se comporten de distinta manera, se encojan un poco o hasta a veces se corran:

Ejemplo 2: tres colores, las áreas no están conectadas
Muchas veces no es posible posicionar cada color como un nivel completo, como el color azul en este ejemplo:

Una posibilidad es estampar una pequeña estrella en el nivel gris y en el nivel rojo:

De esta manera obtendrías el resultado que quieres con 3 niveles, pero también aquí puede ser posible que se originen huecos (entre el rojo y el gris):

4. Evitar huecos
Así puedes evitar los huecos:
Haz la estrella gris un poco más chica. De esta manera no se podrá ver el gris bajo la estrella roja, aun habiendo desplazamientos:

5. Revisión: ¿Están los niveles de mi gráfico de vectores posicionados de manera óptima?
Primero, revisa si es que tu gráfico de vectores puede ser concebido en toda la superficie (ver punto 2.) Para ello, combina todos los elementos del mismo color en un nivel o capa (Corel: seleccionar las curvas respectivas > Ctrl+L.) Si es que todas las partes del diseño se pueden ver como tú querías, entonces se puede imprimir tu diseño.
Si es que no es posible concebir tu gráfico de vectores en toda la superficie, tienes que estampar algunas partes. Recuerda revisar que las partes no se superpongan (ver punto 4).

Grosor de línea muy bajo

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño contiene elementos que no cumplen con nuestros requisitos mínimos para la impresión de un gráfico vectorial.

¿Qué pasa cuando mi diseño no cumple con los requisitos mínimos?
Primero se troquela tu diseño de una lámina de impresión de color. Después, un empleado de Manga Corta retira las partes de la lámina que son innecesarias. Este procedimiento se le conoce como depuración . Si hay partes del diseño cuyo grosor de línea es menor al requerido puede ocurrir que, durante la depuración, se rompan y arruinen todo el diseño. Si los espacios entre los elementos del diseño son demasiado pequeños (p.ej. puntos,) es probable que durante la depuración no sean vistos o sean muy difíciles de separar.

¿Cómo puedo modificar mi diseño para que cumpla con los requisitos mínimos?
Por favor, presta atención a que
•todos los elementos tengan un tamaño mínimo de 1,5 mm,
•todos los espacios entre los elementos tengan un tamaño mínimo de 1 mm,
•el diseño no tenga un tamaño mayor a 38 x 38 cm. Recomendamos un tamaño total de 28 x 28 cm, ya que así tu diseño cabe en la mayoría de nuestros productos.

Las curvas no están cerradas

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Algunas curvas en tu gráfico vectorial no están cerradas. Las curvas abiertas pueden resultar en errores en la impresión.

¿Qué pasa si mi diseño contiene curvas abiertas?
Durante la preparación para la impresión, una máquina plotter recorta tu diseño siguiendo las curvas de la lámina de impresión. Al llegar a un final abierto de una curva, la máquina automáticamente la intenta cerrar. Lo que hace es buscar algún punto ancla en la cercanía y corta una línea recta hasta ese punto. De esta manera, el diseño resulta defectuoso en la impresión.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Revisa las curvas en tu diseño, cierra todas las curvas utilizando las funciones "Combinar" o "Fusionar", y retira las partes del diseño que se superponen.
Para poder imprimir tu diseño de manera correcta, todas las curvas
•deben estar completamente cerradas y
•no pueden estar superpuestas.

Ejemplo Diseño

Curvas cerradas

Curvas abiertas

Error debido a curvas abiertas

Demasiados puntos ancla.

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu gráfico vectorial contiene demasiados puntos ancla. Por ello demora demasiado en ser recortado. Además, el establecimiento de puntos ancla innecesarios puede resultar en líneas torcidas en el diseño.

¿Qué pasa si mi diseño contiene demasiados puntos ancla?
Tu diseño es recortado de una lámina de impresión por una máquina plotter. Esta máquina se mueve a lo largo de las curvas, de punto ancla a punto ancla…
Cada vez que el plotter alcanza un punto ancla, cambia la dirección. Este cambio de dirección toma cierto tiempo. En caso de haber una gran cantidad de puntos ancla, el tiempo se suma y todo el procedimiento demora demasiado.
Una buena parte de los puntos ancla utilizados no es necesaria para elaborar tu diseño. Para trazar una línea recta bastan un punto al comienzo y uno al final. Añadirle más puntos a la línea resultaría en la pérdida de la uniformidad de la misma. El diseño se vería impreciso en la camiseta.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Utiliza la menor cantidad de puntos ancla posible: máximo 2000 puntos ancla por color (máximo 6000 en un diseño de tres colores).

Gráfico de pixel

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?

Gráfico de pixel

Tu diseño es un gráfico de pixel. Para poder imprimir tu diseño con el tipo de impresión plott requerimos un gráfico vectorial.

Gráfico vectorial

¿Por qué es necesario un gráfico vectorial?
En un gráfico vectorial tu diseño se compone de elementos geométricos básicos. Por medio de estas formas la máquina plotter puede recortar tu diseño de la lámina de impresión. El plotter sigue las curvas que delinean el contorno de las figuras geométricas.
La máquina plotter no puede recortar los gráficos de pixel.

¿Cómo elaboro un gráfico vectorial que pueda ser impreso?

Gráfico vectorialPara poder vectorizar un diseño, es importante que pueda ser dividido en formas geométricas. De esa manera puede ser guardado como un gráfico vectorial con un programa gráfico de vectores.
Adobe Illustrator y Corel Draw son dos programas gráficos de vectores muy populares. Un programa gráfico gratuito es Inkscape.

Atención: Por favor, guarda tu gráfico vectorial en el formato de archivo .ai , para poder alcanzar el máximo grado de compatibilidad.

Muy complicado

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño es muy complicado. Es muy difícil poder imprimirlo.

¿Qué significa "muy complicado"?
Tu diseño es troquelado de láminas de impresión de colores. Después, un empleado de Manga Corta retira las partes sobrantes de la lámina. A este procedimiento lo denominamos limpieza. Mientras más partes sobren al hacer la limpieza, más tiempo demorará preparar la impresión.
Durante la limpieza, cada parte sobrante tiene que ser retirada de forma individual. Cuando las partes están conectadas esto no es ningún problema, porque entonces podemos retirarlas "en un movimiento". Problemático es cuando tenemos que retirar muchas partes sobrantes que están separadas unas de otras.

¿Cómo modifico mi diseño para que cumpla con los requisitos?
Reduce la cantidad de espacios que se encuentran aislados en tu diseño:
• elimina todos los espacios que puedas entre las diferentes partes de tu diseño
• conecta las partes del diseño que se encuentran aisladas para que puedan ser "limpiadas" en una pieza

Ejemplo: La imagen 1 muestra un diseño de un color que es muy complicado: contiene demasiados espacios aislados entre las partes. Todas las áreas blancas tendrían que ser retiradas en forma individual de la lámina. Este diseño sería rechazado. La imagen 2 muestra una mejor opción: las áreas blancas pueden ser "limpiadas" con facilidad.

Rechazado

Aceptado

Conversión a curvas incompleta

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño no ha sido completamente convertido en curvas. Las partes no vectorizadas de tu diseño no pueden ser impresas.
¿Tu diseño contiene texto? Ocurre frecuentemente que los usuarios olvidan de vectorizar el texto.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Presta atención a que todos los elementos del diseño hayan sido convertidos en curvas. Elimina todos los elementos que no deban ser impresos.

Demasiados colores / colores no definidos

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
El diseño que has cargado contiene demasiados colores y/o colores degradados. En la impresión plott (flex o flock) podemos imprimir un máximo de 3 colores por diseño.
Por favor, reduce la cantidad de colores en tu diseño. Por favor, elabora tu diseño sin color de fondo. Si es que quieres cargar un diseño blanco, por favor elabóralo con 10% gris claro para evitar malentendidos. El color lo puedes modificar más adelante, en tu área de usuario "Mi Manga Corta".

Diseño cargado de forma repetida

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
No es necesario cargar los mismos gráficos en diferentes tamaños o colores:

Tamaño
Activamos todos los diseños con el factor de escala más pequeño posible. Más adelante puedes adaptar el tamaño al producto deseado en tu área de usuario "Mi Manga Corta".
Si es que tu diseño ha sido activado con un factor de 30%, puede ser reducido hasta a un 30% del tamaño original. En caso de que activaramos tu diseño con un factor de escala de 100%, éste no podría ser reducido en su tamaño, ya que, en caso contrario, no cumpliría los requisitos mínimos establecidos (p.ej. el grosor de línea).

Color
Puedes modificar el color (los colores) de tu diseño en el área de usuario "Mi Manga Corta" para que no sea necesario cargar el mismo diseño en diferentes colores.

Archivo dañado

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
El archivo que has cargado está dañado o el formato de archivo no puede ser reconocido.
Por favor, utiliza en lo posible el formato .ai , para garantizar el mayor grado de compatibilidad.

No éticos

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?

Tu diseño no coincide con nuestros estándares éticos.
No imprimimos diseños con contenidos

• pornográficos
• que glorifican la violencia
• discriminatorios
• ofensivos

Es nuestro deseo cumplir con la responsabilidad que tenemos como administradores de la Plataforma Manga Corta. Por ello te pedimos que en el futuro por favor prestes atención a que, al seleccionar tus diseños, los contenidos no infrinjan principios éticos.

Infracción a los derechos de autor

¿Por qué ha sido rechazado mi diseño?

Es muy probable que tu diseño sea propiedad registrada de terceros.

¡Pero tengo derechos de explotación sobre el diseño!
En caso de que tengas los derechos de explotación, por favor envíanos un comprobante en escrito o la confirmación de parte del autor por mail a contacto@mangacorta.cl. Si es que no tienes el consentimiento, puedes solicitarle al propietario de los derechos el derecho a explotación limitada y enviarnos un comprobante en forma escrita. Por favor, no vuelvas a cargar el diseño sin antes haber aclarado este asunto.

No estoy seguro de que mi diseño se encuentre protegido. ¿Dónde me puedo informar?
Para poder saber si un diseño, un texto o un nombre se encuentra protegido por los derechos de autor, puedes por ejemplo ingresar a los bancos de datos de las oficinas de patentes y marcas. Allí podrás informarte acerca de la extensión de la protección, es decir para qué tipo de productos está protegida la utilización del diseño.

He descargado una imagen de internet. ¿Puedo usarla?
No. No puedes utilizar imágenes que hayas descargado de internet. Tu diseño debe haber sido completamente inventado y elaborado por ti. Si quieres utilizar un diseño de otro autor, tienes que enviarnos una licencia de participación para ese diseño. Por favor, envíanosla a contacto@mangacorta.cl

¿Qué ocurre si utilizo un diseño que se encuentra protegido por los derechos de autor?
Tú eres responsable de los diseños que aparecen en la Plataforma o en las tiendas Manga Corta. Debido a que la ignorancia no protege de las sanciones, es importante tener mucho cuidado: en caso de infracción, el propietario de los derechos puede hacerte llegar multas.

Precios

Importantes

¿Qué es la plataforma Manga Corta y qué puedo hacer con ella?

La Plataforma de Manga Corta es un gran mercado en donde puedes encontrar y crear tu propio estilo. Recorre nuestra tienda virtual y elige el producto que más te guste.

¿Qué es lo más maravilloso?:

Todos los productos han sido elaborados por nuestra comunidad. Una comunidad en la que queremos que tu estés. Es fácil y puedes ganar bastante dinero. Todos, absolutamente todos pueden participar.

¿Cómo puedo participar de la comunidad de Manga Corta y vender mis diseños?:

En 5 simples pasos te explicamos como funciona:

1.- Lo primero que debes hacer es registrarte en nuestra pagina.
2.- Carga diseños propios en tu área de usuario Mi cuenta. Por favor, antes de hacerlo, lee nuestras Normas para cargar diseños a la Plataforma.
3.- Ingresa la comisión que te gustaría recibir cada vez que se venda. Recomendamos elegir una comisión entre 500 y 1.500 pesos por venta.
4.- Luego, tu diseño se revisará por el servicio gráfico. Una vez aceptado el diseño aparecerá en Manga Corta como un diseño que se pueda comprar.
5.- En cuanto una persona pida una polera u otro producto con tu diseño, la comisión que tú mismo has establecido te será acreditada en tu cuenta de usuario.

¿Cómo puedo comprar una polera de la comunidad de Manga Corta?:

Es muy fácil. Presiona en los distintos sectores de la barra de navegación, puedes efectuar búsquedas de acuerdo a determinadas categorías de productos o buscar directamente de acuerdo a un tema en especial. También puedes ingresar la palabra clave en la celda de búsqueda para agilizar el proceso.

Una vez que encuentres lo que te gusta simplemente haz clic sobre el producto, elige la talla y la cantidad y efectúa el pago en la caja.

¿Te gusta el diseño de la polera pero quieres hacerle modificaciones?:

SI!! tienes total libertad para modificar y rediseñar todos los productos, incluir un texto, modificar los colores hasta que sea exactamente lo que habías imaginado. Para ello, cuando estés en la página de detalles del respectivo producto, haz clic en “Personalizar producto”

¿Cómo puedo subir un diseño vectorizado para que cumpla todos los requisitos de la impresión plott (flex / flock)?

Gráficos de vectores pueden elaborarse con diferentes programas, p. ej. Corel Draw, Adobe Illustrator o Free Hand. En el proceso creativo deberías seguir las siguientes recomendaciones:

•Tamaño
Te recomendamos un tamaño máximo de 28x28 cm para que tu diseño quepa en la mayor cantidad de productos posible. El tamaño máximo de impresión es de 38x38 cm. Por lo que puedes hacer un diseño de, por ejemplo, 28x38 cm.

•Grosor de línea
Las líneas u otras partes de un diseño tienen que tener un diámetro mínimo de 1.5 mm. La distancia mínima entre dos áreas es de 1 mm.
Recomendación: Para verificar si la línea tiene el grosor adecuado elabora una circunferencia con el diámetro de 1.5 mm y colócala sobre la parte más delgada del diseño. Si la circunferencia cabe en la línea sin sobrepasar sus límites, la línea es lo suficientemente gruesa.



Colores
Para la impresión plott no pueden utilizarse más de 3 colores. Además, no es posible utilizar colores degradados. También ten en cuenta que sólo hay una determinada cantidad de colores disponibles que están orientados hacia nuestro surtido de láminas. Ver colores disponibles acá.

Rutas
Todos los objetos y textos que han de ser impresos deben ser convertidos en rutas o vectores. No se toman en cuenta los gráficos de pixel.

Formatos
Soportamos los siguientes formatos: .svg, .ai, .eps y .cdr.

Por favor, ten en cuenta : Se verifican automáticamente todos los diseños recibidos para constatar que pueden ser impresos . En caso de que determinados parámetros sean incorrectos (insuficiente grosor de línea, demasiados colores, colores no soportados, etc.,) éstos serán automáticamente modificados y adaptados . Además, se eliminarán del diseño todos los gráficos de pixel que no hayan sido convertidos en rutas. En cualquier caso, pediremos tu confirmación antes de cargar un diseño que haya sido modificado.

¿Qué diseños no son acordes en la Plataforma Manga Corta?

Antes de publicar un diseño en la Plataforma, por favor lee nuestras normas para cargar diseños a la Plataforma, descritas a continuación. Si alguno de los puntos nombrados aquí se aplica a tu diseño, por favor no lo subas a la Plataforma.

1.Gráficos demasiado personalizados
Por favor, no cargues gráficos con contenidos muy personalizados. URLs personales, nombres o direcciones de e-mail simplemente no le interesan al usuario de la Plataforma.

2.Gráficos de pixel

Los gráficos que no sean en vectores (.jgp, .png, .gif), por el momento no pueden ser subidos a nuestra plataforma y ser vendidos. Puedes entrar en la sección Ideas y ver las ideas que tenemos para gráficos de pixel.

3.Más de tres versiones del mismo diseño

Los clones rara vez salen victoriosos, esto ya ha quedado evidenciado en el cine últimamente... Por favor, por ello carga tus diseños en máximo tres diferentes variantes (p. ej. en diferentes colores.)

¿Cómo se compone el precio de mi polera?

El precio de una polera se compone de diferentes factores, como el precio base del producto, la comisión por el diseño y la cantidad de colores a imprimir en la impresión plott .
A continuación, les mostramos un ejemplo de un producto con impresión plott y un diseño de nuestra Plataforma:

Polera manga corta: $5.000
Con un diseño adelante: $2.000
Comisión por diseños: $750
Líneas de texto 2 colores: 1.750
Total: $9.500

¿Cuánto cuesta mi diseño y un texto?
Una impresión simple cuesta 2.000 pesos. Los costos por impresión son, a diferencia de los costos por el producto , los mismos para todos los clientes:

Diseño con impresión plott, un color
Precio $ 2.000

Diseño con impresión plott, dos colores
Precio $ 3.500

Diseño tres colores
Precio $ 4.000

Línea de texto 1 color:
1.000
Líneas de texto 2 colores:
1.750
Líneas de texto 3 colores:
2.000

Por favor, a tener en cuenta: por diseños escogidos de la Plataforma debe pagarse, de manera adicional, una comisión por el diseño, determinada previamente por el usuario que lo ofrece.

¿Cómo se manejan los pedidos al por mayor?

Para pedidos a partir de 25 artículos estará a tu disposición el equipo de Manga Corta Pedidos al Por Mayor.

Requisito:

El diseño (por ejemplo, el emblema de un club) es el mismo, en la forma, el color y la talla, para todos los productos.

Atención:

Administradores de una tienda Manga Corta recibirán un 5% de descuento o de comisión sobre el importe total neto del pedido. Para ello, cuando cotices el pedido al por mayor nos tienes que decir que el diseño está a la venta en la plataforma y tu ID de usuario.
Para poder recibir una oferta sin ningún tipo de compromiso, simplemente envía un email con las siguientes informaciones a contacto@mangacorta.cl :
•Tipo y color del textil (por ejemplo: polera roja simple, polera Polo manga larga,...)
•Cantidad (¡ten en cuenta la cantidad mínima por pedido!)
•Diseño

¿Qué instrucciones de lavado debo tener en cuenta?

Para poder disfrutar mucho tiempo de tu polera, deberías tener en cuenta las siguientes instrucciones de lavado:

•Lavado: al revés, hasta un máximo de 30°C

•Secado: no secar con altas temperaturas. Nos hemos dado cuenta que al secar los diseños en una secadora a altas temperaturas los diseños tienden a deteriorarse.

•Planchado: también al revés, temperatura moderada, sin vapor (En poleras con más de un diseño: evitar el contacto entre ellos para que no se peguen.)

•Limpieza: no efectuar limpieza química (p.ej. "lavado en seco")

¿Qué es la impresión flex?

La impresión flex es un tipo de impresión en el cual se recorta el diseño de láminas de colores y luego se plasma sobre el producto solicitado. La impresión flex tiene especialmente las siguientes características:

Gran brillo de colores
Los colores de impresión relucen, brillan y presentan un gran contraste.

Alta durabilidad
Diversas pruebas han demostrado que la forma de la impresión y el brillo de los colores casi no sufren cambios, aún después de 100 lavados. Además, la impresión flex es elástica y resistente, ni siquiera líneas delgadas se rompen.

¿Cuándo obtengo los mejores resultados con la impresión flex?
•En textos: el texto aparece muy nítido gracias a los colores brillantes y a los claros bordes.
•En diseños pequeños y detallados, p.ej. logotipos.
•Sobre materiales elásticos.
•En productos para niños: la impresión flex permite un lavado fácil y completo.

¿Qué debo tomar en cuenta en la impresión flex?
•El diseño debe ser cargado como gráfico vectorial. ¿Qué requisitos hay para la plantilla de impresión?
•Máximo 3 colores por diseño.
•En diseños muy grandes se reduce el confort, ya que la lámina flex restringe la permeabilidad del producto impreso.
•Es posible que diseños muy grandes se arruguen después de algunos lavados (recomendamos planchar siempre las poleras del revés).

Tu manga corta

Compra y venta

Motivos de Rechazo

Grosor de línea muy bajo

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño contiene elementos que no cumplen con nuestros requisitos mínimos para la impresión de un gráfico vectorial.

¿Qué pasa cuando mi diseño no cumple con los requisitos mínimos?
Primero se troquela tu diseño de una lámina de impresión de color. Después, un empleado de Manga Corta retira las partes de la lámina que son innecesarias. Este procedimiento se le conoce como depuración . Si hay partes del diseño cuyo grosor de línea es menor al requerido puede ocurrir que, durante la depuración, se rompan y arruinen todo el diseño. Si los espacios entre los elementos del diseño son demasiado pequeños (p.ej. puntos,) es probable que durante la depuración no sean vistos o sean muy difíciles de separar.

¿Cómo puedo modificar mi diseño para que cumpla con los requisitos mínimos?
Por favor, presta atención a que
•todos los elementos tengan un tamaño mínimo de 1,5 mm,
•todos los espacios entre los elementos tengan un tamaño mínimo de 1 mm,
•el diseño no tenga un tamaño mayor a 38 x 38 cm. Recomendamos un tamaño total de 28 x 28 cm, ya que así tu diseño cabe en la mayoría de nuestros productos.

Las curvas no están cerradas

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Algunas curvas en tu gráfico vectorial no están cerradas. Las curvas abiertas pueden resultar en errores en la impresión.

¿Qué pasa si mi diseño contiene curvas abiertas?
Durante la preparación para la impresión, una máquina plotter recorta tu diseño siguiendo las curvas de la lámina de impresión. Al llegar a un final abierto de una curva, la máquina automáticamente la intenta cerrar. Lo que hace es buscar algún punto ancla en la cercanía y corta una línea recta hasta ese punto. De esta manera, el diseño resulta defectuoso en la impresión.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Revisa las curvas en tu diseño, cierra todas las curvas utilizando las funciones "Combinar" o "Fusionar", y retira las partes del diseño que se superponen.
Para poder imprimir tu diseño de manera correcta, todas las curvas
•deben estar completamente cerradas y
•no pueden estar superpuestas.

Ejemplo Diseño

Curvas cerradas

Curvas abiertas

Error debido a curvas abiertas

Demasiados puntos ancla.

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu gráfico vectorial contiene demasiados puntos ancla. Por ello demora demasiado en ser recortado. Además, el establecimiento de puntos ancla innecesarios puede resultar en líneas torcidas en el diseño.

¿Qué pasa si mi diseño contiene demasiados puntos ancla?
Tu diseño es recortado de una lámina de impresión por una máquina plotter. Esta máquina se mueve a lo largo de las curvas, de punto ancla a punto ancla…
Cada vez que el plotter alcanza un punto ancla, cambia la dirección. Este cambio de dirección toma cierto tiempo. En caso de haber una gran cantidad de puntos ancla, el tiempo se suma y todo el procedimiento demora demasiado.
Una buena parte de los puntos ancla utilizados no es necesaria para elaborar tu diseño. Para trazar una línea recta bastan un punto al comienzo y uno al final. Añadirle más puntos a la línea resultaría en la pérdida de la uniformidad de la misma. El diseño se vería impreciso en la camiseta.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Utiliza la menor cantidad de puntos ancla posible: máximo 2000 puntos ancla por color (máximo 6000 en un diseño de tres colores).

Gráfico de pixel

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?

Gráfico de pixel

Tu diseño es un gráfico de pixel. Para poder imprimir tu diseño con el tipo de impresión plott requerimos un gráfico vectorial.

Gráfico vectorial

¿Por qué es necesario un gráfico vectorial?
En un gráfico vectorial tu diseño se compone de elementos geométricos básicos. Por medio de estas formas la máquina plotter puede recortar tu diseño de la lámina de impresión. El plotter sigue las curvas que delinean el contorno de las figuras geométricas.
La máquina plotter no puede recortar los gráficos de pixel.

¿Cómo elaboro un gráfico vectorial que pueda ser impreso?

Gráfico vectorialPara poder vectorizar un diseño, es importante que pueda ser dividido en formas geométricas. De esa manera puede ser guardado como un gráfico vectorial con un programa gráfico de vectores.
Adobe Illustrator y Corel Draw son dos programas gráficos de vectores muy populares. Un programa gráfico gratuito es Inkscape.

Atención: Por favor, guarda tu gráfico vectorial en el formato de archivo .ai , para poder alcanzar el máximo grado de compatibilidad.

Muy complicado

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño es muy complicado. Es muy difícil poder imprimirlo.

¿Qué significa "muy complicado"?
Tu diseño es troquelado de láminas de impresión de colores. Después, un empleado de Manga Corta retira las partes sobrantes de la lámina. A este procedimiento lo denominamos limpieza. Mientras más partes sobren al hacer la limpieza, más tiempo demorará preparar la impresión.
Durante la limpieza, cada parte sobrante tiene que ser retirada de forma individual. Cuando las partes están conectadas esto no es ningún problema, porque entonces podemos retirarlas "en un movimiento". Problemático es cuando tenemos que retirar muchas partes sobrantes que están separadas unas de otras.

¿Cómo modifico mi diseño para que cumpla con los requisitos?
Reduce la cantidad de espacios que se encuentran aislados en tu diseño:
• elimina todos los espacios que puedas entre las diferentes partes de tu diseño
• conecta las partes del diseño que se encuentran aisladas para que puedan ser "limpiadas" en una pieza

Ejemplo: La imagen 1 muestra un diseño de un color que es muy complicado: contiene demasiados espacios aislados entre las partes. Todas las áreas blancas tendrían que ser retiradas en forma individual de la lámina. Este diseño sería rechazado. La imagen 2 muestra una mejor opción: las áreas blancas pueden ser "limpiadas" con facilidad.

Rechazado

Aceptado

Conversión a curvas incompleta

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
Tu diseño no ha sido completamente convertido en curvas. Las partes no vectorizadas de tu diseño no pueden ser impresas.
¿Tu diseño contiene texto? Ocurre frecuentemente que los usuarios olvidan de vectorizar el texto.

¿Cómo puedo modificar mi diseño de tal manera que cumpla con los criterios?
Presta atención a que todos los elementos del diseño hayan sido convertidos en curvas. Elimina todos los elementos que no deban ser impresos.

Demasiados colores / colores no definidos

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
El diseño que has cargado contiene demasiados colores y/o colores degradados. En la impresión plott (flex o flock) podemos imprimir un máximo de 3 colores por diseño.
Por favor, reduce la cantidad de colores en tu diseño. Por favor, elabora tu diseño sin color de fondo. Si es que quieres cargar un diseño blanco, por favor elabóralo con 10% gris claro para evitar malentendidos. El color lo puedes modificar más adelante, en tu área de usuario "Mi Manga Corta".

Diseño cargado de forma repetida

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
No es necesario cargar los mismos gráficos en diferentes tamaños o colores:

Tamaño
Activamos todos los diseños con el factor de escala más pequeño posible. Más adelante puedes adaptar el tamaño al producto deseado en tu área de usuario "Mi Manga Corta".
Si es que tu diseño ha sido activado con un factor de 30%, puede ser reducido hasta a un 30% del tamaño original. En caso de que activaramos tu diseño con un factor de escala de 100%, éste no podría ser reducido en su tamaño, ya que, en caso contrario, no cumpliría los requisitos mínimos establecidos (p.ej. el grosor de línea).

Color
Puedes modificar el color (los colores) de tu diseño en el área de usuario "Mi Manga Corta" para que no sea necesario cargar el mismo diseño en diferentes colores.

Archivo dañado

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?
El archivo que has cargado está dañado o el formato de archivo no puede ser reconocido.
Por favor, utiliza en lo posible el formato .ai , para garantizar el mayor grado de compatibilidad.

No éticos

¿Por qué se ha rechazado mi diseño?

Tu diseño no coincide con nuestros estándares éticos.
No imprimimos diseños con contenidos

• pornográficos
• que glorifican la violencia
• discriminatorios
• ofensivos

Es nuestro deseo cumplir con la responsabilidad que tenemos como administradores de la Plataforma Manga Corta. Por ello te pedimos que en el futuro por favor prestes atención a que, al seleccionar tus diseños, los contenidos no infrinjan principios éticos.

Infracción a los derechos de autor

¿Por qué ha sido rechazado mi diseño?

Es muy probable que tu diseño sea propiedad registrada de terceros.

¡Pero tengo derechos de explotación sobre el diseño!
En caso de que tengas los derechos de explotación, por favor envíanos un comprobante en escrito o la confirmación de parte del autor por mail a contacto@mangacorta.cl. Si es que no tienes el consentimiento, puedes solicitarle al propietario de los derechos el derecho a explotación limitada y enviarnos un comprobante en forma escrita. Por favor, no vuelvas a cargar el diseño sin antes haber aclarado este asunto.

No estoy seguro de que mi diseño se encuentre protegido. ¿Dónde me puedo informar?
Para poder saber si un diseño, un texto o un nombre se encuentra protegido por los derechos de autor, puedes por ejemplo ingresar a los bancos de datos de las oficinas de patentes y marcas. Allí podrás informarte acerca de la extensión de la protección, es decir para qué tipo de productos está protegida la utilización del diseño.

He descargado una imagen de internet. ¿Puedo usarla?
No. No puedes utilizar imágenes que hayas descargado de internet. Tu diseño debe haber sido completamente inventado y elaborado por ti. Si quieres utilizar un diseño de otro autor, tienes que enviarnos una licencia de participación para ese diseño. Por favor, envíanosla a contacto@mangacorta.cl

¿Qué ocurre si utilizo un diseño que se encuentra protegido por los derechos de autor?
Tú eres responsable de los diseños que aparecen en la Plataforma o en las tiendas Manga Corta. Debido a que la ignorancia no protege de las sanciones, es importante tener mucho cuidado: en caso de infracción, el propietario de los derechos puede hacerte llegar multas.

Pedidos

Tipo de Estampado


Feedback

Por favor ingresa tu comentario/sugerencia o avísanos si detectaste un error

×

Abrir tienda


×